él respecta

concerns, pertains to

→ respectar
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #45,065
concerns, pertains to Usually used in the expression «por lo que respecta a» or «en lo que respecta a», meaning “as far as … is concerned.”
SP: Por lo que respecta al trabajo, todo va bien.
EN: As far as work is concerned, everything is going well.
Conjugation of respectar
Indicative present
SingularPlural
Third respecta —
Subjunctive present
SingularPlural
Third respecta —
Imperative
SingularPlural
Second respecta —

En lo que a los demás respecta, tú no existes.

As far as everyone else is concerned, you don't exist.

— Hellfire (2026)

Me temo que sí, por lo que a mí respecta, así es.

I'm afraid so, as far as I'm concerned, that's the case.

— Cónclave (2024)

En lo que a mí respecta, no tengo quejas.

As far as I'm concerned, I have no complaints.

En lo que a mí respecta dos años.

As far as I’m concerned, two years.

— La dolce vita (1960)

Cásate con ella, por lo que a mí respecta.

Marry her, as far as I'm concerned.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Me refería a lo que a mi carrera respecta.

I was referring to my career.