full (of years of age), completed, fulfilled, compliments
Una vez cumplidos los saludos de rigor, fui al grano.
Once the formalities were out of the way, I got straight to the point.
Parece joven pero en realidad tiene casi cincuenta años cumplidos.
He looks young, but he's actually almost fifty years old.
El chico que ganó el concurso apenas tenía diecisiete años cumplidos.
The boy who won the contest was barely seventeen years old.
Don't pay me so many compliments.
— Una historia china de fantasmas (1987)
No le creí capaz de hacer cumplidos.
I didn’t think he was capable of giving compliments.
— Por un puñado de dólares (1964)