en la misma cama

in the same bed

→ en
phrase Rare #42,109
in the same bed Used literally to say two people or events are associated with the same bed.
SP: Los niños durmieron en la misma cama durante la tormenta.
EN: The children slept in the same bed during the storm.

Ellas dormían en la misma cama.

They slept in the same bed.

Cuando yo me separé no pude seguir durmiendo en la misma cama.

When I separated from my partner, I couldn't continue sleeping in the same bed.

— Hable con ella (2002)

Ellas durmieron en la misma cama.

They slept in the same bed.

John murió en la misma cama en que nació.

John died in the same bed in which he was born.

Laila y yo, en la misma habitación, en la misma cama.

Laila and I, in the same room, in the same bed.

— Kal Ho Naa Ho (2003)