Аслам, ты куда?
Aslam, where are you going?
— Цвет шафрана (2006)
Ты куда, Лео?
Where are you going, Leo?
— Дорога, которую он выбирает (2014)
Ты куда, малый?
Where are you off to, kid?
— Город бога (2002)
Пап, ты куда?
Dad, where are you going?
— Всё везде и сразу (2022)
Ты куда едешь?
Where are you going?
— Ballad of a Soldier (1959)
Лапочка, ты куда?
Sweetie, where are you going?
— The Cranes Are Flying (1957)
Ты куда, Нед?
Where are you going, Ned?
— Ветер, который качает вереск (2006)
Эй, Франц, ты куда?
Hey, Franz, where are you going?
— На Западном фронте без перемен (2022)
Э, подожди, ты куда?
Hey, wait, where are you going?
— Замри-умри-воскресни! (1990)
Стой, Беллини, ты куда?!
Wait, Bellini, where are you going?!
— Порко Россо (1992)
Люд, ты куда?
People, where are you going?
— Москва слезам не верит (1980)
Это ты куда?
Where are you going?
— Хористы (2004)
Ты куда!
Where are you going!
— Такси-блюз (1990)
Ты куда?!
Where are you going?}
— Жизнь за кадром (2000)
Зайка моя, ты куда?
My little bunny, where are you going?
— Китайская история призраков (1987)
Ты куда делась?
Where did you disappear to?
— Сказание о принцессе Кагуя (2013)
Ты куда, Марио?
Where are you going, Mario?
— Плата за страх (1953)
Пелайо, ты куда?
Pelayo, where are you going?
— Открой глаза (1997)
Том, ты куда?
Tom, where are you going?
Шин Э, ты куда?
Shin-ae, where are you going?
— Тайное сияние (2007)
Ты куда это?
Where are you off to?
— Пиноккио (2019)
Джока, ты куда?
Joka, where are you going?
— Я все еще здесь (2024)
Ты куда, бля?
Where the fuck are you going?
— Анора (2024)
Лиль, ты куда?
Lil, where are you going?
— Левиафан (2014)
Пику, ты куда?
Piku, where are you going?
— पीकू (2015)
Ты куда?
Where are you going?
— Анора (2024)
Постой, ты куда?
Wait, where are you going?
— Судзумэ, закрывающая двери (2022)
Постой, Ракета, ты куда?
Wait, Rocket, where are you going?
— Город бога (2002)
Ты куда полез?
Where do you think you're going?
— 9th Company (2005)