sweetie, darling, bunny, little hare
Это не я, зайка.
It wasn't me, sweetheart.
— С меня хватит! (1993)
Зайка, зайка.
Bunny, bunny.
Спасибо, зайка.
Thanks, bunny.
Зайка моя, ты куда?
My little bunny, where are you going?
— Китайская история призраков (1987)
Зайка, тебя из школы случайно не исключили?
Sweetie, did you happen to get expelled from school?
— Джуно (2007)
Ты что-то грустная сегодня, зайка.
You seem a bit sad today, sweetie.
Зайка, дай трубку маме, пожалуйста.
Honey, give the phone to mom, please.
— Во время грозы (2018)
Зайка.
Bunny.
— Text (2019)
Зайка, конечно рано!
Sweetie, it's definitely too early!
Ну это особый случай, зайка.
Well, that's a special case, sweetie.
Зайка!
Sweetie!
Зайка, я не могу тебе ответить.
Sweetie, I can't answer you.
— Разрушительница системы (2019)