тормоз

slowpoke, idiot, brake

t o r m ə s
noun · nominative / accusative, singular masculine Uncommon #14,881
slowpoke, idiot Colloquial and insulting when used about a person.
RU: Ну ты и тормоз!
EN: You're such a slowpoke!
brake
RU: У этой машины сломался тормоз.
EN: The brake on this car is broken.
Declension of тормоз
SingularPlural
Nominative тормоз тормоза
Accusative тормоз тормоза
Genitive тормоза —

Тормоз не работает!

The brake isn't working!

— Son of a Rich (2019)

Мы пытаемся установить тормоз на ходу.

We are trying to install a brake on the go.

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)

Я нажал на тормоз.

I hit the brakes.

Тормоз, почему так долго?

Brake, why is it taking so long?

— Преследователь (2008)

Отключи запасной тормоз, прежде чем ехать, ладно?

Release the parking brake before you drive, okay?

— Жизнь прекрасна (1997)

Ты что, тормоз?

Are you slow?

— Делай как надо (1989)

Может, тормоз поищем?

Maybe we should look for the brake?

— Китайская история призраков (1987)

Слушай, тормоз.

Hey, slowpoke.

— Тайна в его глазах (2009)

Дай мне поговорить с ней, тормоз!

Let me talk to her, slowpoke!

— Виктория (2015)

Тормоз не сработал.

The brake didn't work.

Какой ты тормоз!

What a slowpoke you are!

Иди уже, тормоз.

Go already, slowpoke.

— Поезд в Пусан (2016)

Где в этой машине ручной тормоз?

Where is the handbrake in this car?

Я с девушкой разговаривал, тормоз.

I was talking to a girl, slow.

— Виктория (2015)

Да ты же давишь на тормоз..

But you're pressing the brake...

— Королева (2014)

Sounds similar to