теста

Что имел в виду Том, когда сказал, что мы из одного теста?

What did Tom mean when he said that we are cut from the same cloth?

Для ДНК теста?

For DNA test?

— Преследователь (2008)

Нам необходимы образцы её ДНК для теста крови на его рубашке.

We need samples of her DNA to test the blood on his shirt.

— Преследователь (2008)

А это мы выясним в ходе теста.

We'll find that out during the test.

— Жизнь не может быть скучной! (2011)

Я доволен результатом своего теста по математике.

I'm happy with the result of my math test.

Не беспокойтесь о результатах теста.

Don't worry about the test results.

Давай подождём результаты теста.

Let's wait for the test results.

Вот вилка для теста, к примеру.

Here's a fork for the dough, for example.

— Жизнь других (2006)

Мы хотим посмотреть, из какого мы теста.

We want to see what we're made of.