там же

in the same place

→ там
phrase Uncommon #14,122
in the same place же emphasizes that the place is the same; depending on context, там же can also mean “right there.”
RU: Ключи лежат там же, где и вчера.
EN: The keys are in the same place as yesterday.

По слухам, Арафат покупает свои там же.

Rumor has it that Arafat buys his there too.

— Крепкий орешек (1988)

Её альбом там же, внутри.

Her album is in there too.

— Воспоминания о Марни (2014)

Там же люди живые.

Those are real people, after all.

— The Fool (2014)

Я давно этого хотел, там же настоящая живопись.

I've wanted this for a long time—it's real painting, after all.

— Развод по-итальянски (1961)

Там же Алехин.

But Alekhine is there.

— Салют-7 (2017)

Там же никого нет.

There's no one there.

— Зеркало (1975)

Полотенце там же..

The towel is in the same place.

— Небесный замок Лапута (1986)

Вы разве не там же работаете?

Don’t you work there too?

Там же в конце всё сказано.

It all says it at the end.

— Бешеные псы (1992)

Там же эсминец.

There's a destroyer there too.

— Подводная лодка (1981)

Там же написано.

It's written there.

— Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений (1970)

Всё там же.

Everything is the same.

— Однажды в… Голливуде (2019)

Выход обычно там же, где и вход.

The exit is usually the same as the entrance.

Там же авария!

There's been an accident over there!

— Afonya (1975)

Там же солдаты!

But there are soldiers there!

— Разборки в стиле кунг-фу (2004)