своим детям

to one’s own children

→ свой
phrase Uncommon #12,228
to one’s own children The exact English possessive depends on the subject: “my,” “your,” “his,” “her,” or “their.”
RU: Я каждый вечер читаю своим детям.
EN: I read to my children every evening.

Том не позволяет своим детям играть с Мэри.

Tom doesn't allow his children to play with Mary.

Я нужна своим детям.

My children need me.

Том построил своим детям домик на дереве.

Tom built a tree house for his children.

Он сказал своим детям не шуметь так.

He told his children not to make so much noise.

Том всегда старается подавать хороший пример своим детям.

Tom always tries to set a good example for his children.

Том рассказывает своим детям сказку на ночь.

Tom is telling his children a bedtime story.

Том купил всем своим детям подарки.

Tom bought presents for all his children.

Я не разрешаю своим детям есть сладкое.

I don't allow my children to eat sweets.

Будьте добры к своим детям!

Be kind to your children!

Том не разрешает своим детям играть с Марией.

Tom doesn't let his children play with Maria.

Я не даю своим детям сладкое.

I don't give my children sweets.

Том не даёт своим детям пить вино.

Tom doesn't let his children drink wine.

Я благодарен своим детям.

I am grateful to my children.