Yap.Town

давайте я принесу вам

let me bring you

→ давать
phrase Rare #47,802
let me bring you Polite offer. Often used when offering food, drinks, or something to help someone.
RU: Давайте я принесу вам воды.
EN: Let me bring you some water.

Давайте я принесу вам чего-нибудь холодного попить.

Let me bring you something cold to drink.

Давайте я принесу вам воды помыться.

Let me bring you some water to wash with.

— Жить (1994)

Давайте я принесу вам чего-нибудь выпить.

Let me get you something to drink.

Давайте я принесу вам кофе.

Let me bring you some coffee.