помнила

Я помнила, как ими пользоваться.

I remembered how to use them.

Но ее помнила.

But she remembered her.

— Во время грозы (2018)

Каштанка помнила, что по дороге она вела себя крайне неприлично.

Kashtanka remembered that she had behaved very badly along the way.

И снова я ничего не помнила о том, как оказалась там, где была.

And once again, I couldn't remember how I had ended up where I was.

Как я сюда попала, я не помнила.

I didn't remember how I got here.

Но не говорите, что такая женщина помнила бы его.

But don't say that such a woman would have remembered him.

— Тайна в его глазах (2009)

Хотя это был сон, я помнила, что Лола давно умерла.

Although it was a dream, I remembered that Lola had died a long time ago.

— Боль и слава (2019)