она права

she is right

→ она
phrase Uncommon #12,199
she is right Used when saying that a woman is correct or that her opinion is valid. The adjective права is the feminine form of right/correct in this context.
RU: Она права, нам нужно подождать.
EN: She is right, we need to wait.

Да, она права.

Yes, she’s right.

— Летняя пора (1955)

И она права.

And she's right.

— Центральный вокзал (1998)

Не думаю, что она права.

I don't think she's right.

Ты знаешь, а она права.

You know, she's right.

— Шрэк (2001)

Она всегда думает, что она права.

She always thinks she’s right.

Не понимаю, почему вы считаете, что она права.

I don’t understand why you think she’s right.

Я вполне уверена, что она права.

I’m quite sure she’s right.

Она права, нам нужно подождать.

She's right, we need to wait.

Том сказал Мэри, что она права.

Tom told Mary that she was right.

Он сказал ему, что она права.

He told him that she was right.

Мне не хочется это признавать, но по-моему, она права.

I don't want to admit it, but I think she's right.

Она права?

Is she right?

Ты не нормальный, она права!

You're not normal, she's right!

— Славные парни (1990)

Она права!

She's right!

— Плата за страх (1953)

Что, если она права?

What if she’s right?

Если она права, я брошу Стенли.

If she's right, I'll leave Stanley.

— Всё о моей матери (1999)

Она права.

She's right.

— Королевство полной луны (2012)