он считает, что

he thinks that

→ он
phrase Uncommon #24,169
he thinks that Used to introduce his opinion or belief.
RU: Он считает, что это хорошая идея.
EN: He thinks that it's a good idea.

Он считает, что закон предельно ясен.

He believes the law is perfectly clear.

— Капитан (2018)

Тогда почему он считает, что водитель от Академии?

Then why does he think the driver is from the Academy?

— Тар (2022)

Можешь делать что угодно, пока он считает, что ты хорошо играешь.

You can do whatever you want as long as he thinks you’re playing well.

— На холостом ходу (1988)

Он считает, что среди нас шпион.

He thinks there is a spy among us.

Он считает, что его мать могла быть одной из сорока.

He thinks that his mother might have been one of the forty.

— Посредник (2022)

Он считает, что ты, как отец, должен сам решить эту проблему.

He thinks that, as the father, you should solve this problem yourself.

— Елена (2011)

Он считает, что книги и картины такие же ценные, как и его жизнь.

He believes that books and paintings are just as valuable as his life.

— Служанка (2016)

Он считает, что там находится оружие.

He believes there are weapons there.

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Почему он считает, что знает больше меня?

Why does he think he knows more than me?