они готовы

Они готовы на всё ради процентов.

They'll do anything for the percentage.

— Двойная страховка (1944)

Сколько они готовы заплатить?

How much are they willing to pay?

Они готовы.

They are ready.

Они готовы на все, и не для того, чтобы завоевать уважение.

They’re willing to do anything, and not to earn respect.

— Город бога (2002)

Разве они готовы к этому?

Are they ready for this?

— Сталкер (1979)

Они готовы принять его, как только получат документы.

They are ready to accept him as soon as they receive the documents.

— На холостом ходу (1988)

И они готовы.

And they are ready.

— Сельма (2014)