любишь меня

you love me

→ любить

phrase Common #2,702

you love me Second-person singular present. In the proverb-like example, it means “if you love me.”

RU: Я знаю, что ты любишь меня.

EN: I know that you love me.

Ты заставила меня поверить в то, что любишь меня.

You made me believe that you love me.

— Мулен Руж (2001)

И ты говоришь, что любишь меня!

And you say you love me!

— Почти знаменит (2000)

Почему ты никогда не говорил мне, что любишь меня?

Why did you never tell me that you loved me?

Бренда, Ты любишь меня?

Brenda, do you love me?

— Поймай меня, если сможешь (2002)

Разве ты не любишь меня?

Don't you love me?

— Бегущий по лезвию 2049 (2017)

Я знаю, что ты всё ещё любишь меня.

I know you still love me.

Любишь меня?

Do you love me?

— Поймай меня, если сможешь (2002)

Ты правда любишь меня?

Do you really love me?

Ты никогда не говоришь, что любишь меня.

You never say you love me.

Скажи, что не любишь меня!

Say that you don't love me!

— Мулен Руж (2001)

Скажи мне, что ты всё ещё любишь меня, как я тебя.

Tell me you still love me the way I love you.

— Женщины на грани нервного срыва (1988)

Но ты не можешь сказать, что любишь меня.

But you can't say that you love me.

— Тайное сияние (2007)

Ты ещё любишь меня?

Do you still love me?

Разве ты не любишь меня больше?

Don't you love me more?

— И всё же Лоранс (2012)

Скажи мне, что не любишь меня!

Tell me that you don't love me!

— Мулен Руж (2001)

Ты заставила мне поверить в то, что любишь меня.

You made me believe that you love me.

— Мулен Руж (2001)

Любишь меня-люби и мою собаку.

Love me - love my dog too.

Скажи, что любишь меня.

Tell me you love me.

— Таинственная река (2003)

Я знаю, ты всё ещё любишь меня!

I know you still love me!

Ты сказал, что любишь меня.

You said you loved me.