к морю

Ну что, едем к морю?

Well, are we going to the sea?

— Жизнь прекрасна (1997)

Мой дом находится близко к морю.

My house is close to the sea.

К морю!

To the sea!

— Жизнь прекрасна (1997)

Река медленно течёт к морю.

The river flows slowly towards the sea.

Несколько месяцев назад я вызвала Эвальда на разговор, мы поехали к морю.

A few months ago, I asked Evald to meet me for a talk, and we drove to the seaside.

— Земляничная поляна (1957)

Поедем к морю.

Let's go to the seaside.

— Жизнь прекрасна (1997)

Завтра пойдем к морю, я покажу.

Tomorrow we'll go to the sea, I'll show you.

— Приют (2007)

Папа с нами тоже идёт к морю, да?

Dad is going to the sea with us too, right?

— Приют (2007)

Имеет ли Австралия выход к морю?

Is Australia landlocked?

Значит"дорога к морю", да?

So, “the road to the sea,” right?

— Посредник (2022)