есть еще

there is more

→ быть
phrase Uncommon #16,134
there is more In questions, often means “is there anything more?” or “are there any more?”
RU: У тебя есть еще время?
EN: Do you have any more time?

В этом доме наверное есть еще такие же?

There are probably more like these in this house?

— Ариэтти из страны лилипутов (2010)

Есть еще женщины и дети?

Are there any more women and children?

— Титаник (1997)

Есть еще тарелки?

Are there any more plates?

— Почти знаменит (2000)

Есть еще?

Is there more?

— Снежное братство (2023)

Есть еще вопросы?

Any other questions?

— Королевская битва (2000)

Здесь есть еще красивая история про шнурок.

There is another beautiful story about a lace.

— Двойная жизнь Вероники (1991)

Боже, есть еще одна тайна?

God, is there another secret?

— Бойфренд из будущего (2013)

Том, нам есть еще о чем поговорить?

Tom, is there anything else we should talk about?

Но есть еще надежда!

But there is still hope!

— Бесконечная история (1984)

Есть еще какие-нибудь указания?

Any other instructions?

— Невидимый гость (2017)

Есть еще.

There is more.

— Любовь – болезнь (2017)

Я думаю, есть еще причина.

I think there is another reason.

— Белая лента (2009)

Нет, внизу есть еще.

No, there are more below.

— Город бога (2002)

Возьмите себе белые рубашки, снаружи есть еще несколько.

Take some white shirts; there are a few more outside.

— Эксперимент 2: Волна (2008)

Нет, мисс, но там есть еще парочка лодок.

No, miss, but there are a couple more boats there.

— Титаник (1997)