дядей

Разве вы не хотите стать дядей?

Don't you want to become an uncle?

— Ларс и настоящая девушка (2007)

Сколько у тебя дядей?

How many uncles do you have?

Я люблю своих дядей.

I love my uncles.

Называл меня современным дядей Томом.

He called me a modern-day Uncle Tom.

— Сельма (2014)

Я помню молодость и знаю, как скучно ужинать двум влюбленным со старым дядей.

I remember my youth, and I know how boring it is for two lovers to have dinner with an old uncle.

— Леопард (1963)

Ты останешься со своим дядей в Киото.

You will stay with your uncle in Kyoto.

Сколько у тебя тётей и дядей?

How many aunts and uncles do you have?

Когда я была маленькой, я звала его дядей.

When I was little, I called him Uncle.

— Паразиты (2019)

Представляешь, я звала его дядей.

Can you imagine, I called him uncle.

— Конформист (1971)

Его главное занятие-быть дядей Дезмондом.

His main occupation is being Uncle Desmond.

— Бойфренд из будущего (2013)