дружить

Давай дружить вечно.

Let's be friends forever.

Я никогда не буду с тобой дружить.

I will never be friends with you.

Скажи, Анна, ты всегда будешь со мной дружить?

Tell me, Anna, will you always be my friend?

— Воспоминания о Марни (2014)

Если ты будешь таким, я не хочу дружить с тобой.

If you're going to be like that, I don't want to be friends with you.

— Дом странных детей Мисс Перегрин (2016)

Со мной никто не хочет дружить.

Nobody wants to be friends with me.

Я просто хочу с вами дружить, и больше ничего.

I just want to be friends with you, nothing more.

Я хочу с вами дружить.

I want to be friends with you.

Хочешь со мной дружить?

Do you want to be friends with me?

Давайте дружить.

Let's be friends.

Почему никто не хочет со мной дружить?

Why does nobody want to be friends with me?