are friends with
Когда по-настоящему с кем-нибудь дружишь, тебе ничто не страшно.
When you’re truly friends with someone, you’re not afraid of anything.
— Игра (1973)
Ты дружишь с этими мальчиками?
Are you friends with these boys?
Ты в классе с кем-нибудь дружишь?
Do you have any friends in your class?
Я ценю, что ты дружишь с моим сыном.
I appreciate that you're friends with my son.
— Марти Великолепный (2025)