yes, here it is
Да, вот так!
Yes, that's it!
— Никто не узнает (2004)
Да, вот это место.
Yes, this is the place.
— Вольт (2008)
Ну да, вот эта штука.
Yeah, that thing.
— 12 (2007)
А можно, вот свет, да, вот здесь.
Could I have it here, under the light? Yes, right here.
— Leto (2018)
Да, вот они.
Yes, here they are.
— Нет (2012)
Да, вот такая затея.
Yeah, that's the idea.
— Паразиты (2019)
Да, вот это, из армии.
Yes, this one, from the army.
— Амели (2001)
Да, вот насколько я счастлив.
Yes, that's how happy I am.
— История Дэвида Копперфилда (2019)
Да, вот так уже лучше!
Yes, that's already better!
Да, вот это книга, деточка.
Yes, this is a book, my dear.
— Однажды в… Голливуде (2019)
Да, вот.
Yes, that's it.
— Индиана Джонс и последний крестовый поход (1989)
Да, вот здесь.
Yes, right here.
— Женщины на грани нервного срыва (1988)
Да, вот она, вот.
Yes, here it is, here.
— Психо (1960)
Да, вот так.
— Кролик Джоджо (2019)
Да, вот это хорошая тема.
Yes, this is a good topic.
— Слон (2003)
Да, вот именно.
Yes, that's exactly it.
— Игра (1973)
Да, вот оно.
Yes, there it is.
Да, вот телефон.
Yes, here’s the phone.
Да, да, вот там, там, еще повыше!
Yes, yes, over there, over there, a little higher!
Да, вот!
Yes, there it is!
— What Men Talk About (2010)
Да, вот он.
Yes, here it is.
— Любовное настроение (2000)