вы делали

Я знаю, что вы делали всё, что могли.

I know you did the best you could.

Если вы делали это много раз, почему просто не скажете, куда идти?

If you've done this so many times, why don't you just tell me where to go?

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)

Расскажите мне еще раз, что вы делали в этот день.

Tell me again what you did that day.

— Жизнь других (2006)

Что бы вы делали?

What would you do?

— Агора (2009)

Вы помните, что вы делали в прошлую пятницу?

Do you remember what you did last Friday?

Я знаю, что вы делали в Бостоне.

I know what you did in Boston.

Расскажите мне, что вы делали прошлым летом.

Tell me what you did last summer.

Расскажите нам, что вы делали в прошлые выходные.

Tell us what you did last weekend.

Расскажи нам, что вы делали в прошлые выходные.

Tell us what you did last weekend.

Я знаю, что вы делали вчера вечером.

I know what you did last night.