в прошлые выходные

last weekend

→ в

phrase Uncommon #11,569

last weekend Refers to the most recent weekend in the past. In Russian, this phrase uses the plural form.

RU: В прошлые выходные мы ездили за город.

EN: Last weekend we went out of town.

Том в прошлые выходные ездил в Бостон.

Tom went to Boston last weekend.

В прошлые выходные я ходил на пикник.

I went on a picnic last weekend.

Мэри сломала руку в прошлые выходные.

Mary broke her arm last weekend.

Где Том был в прошлые выходные?

Where was Tom last weekend?

Я знаю, куда ты ходил в прошлые выходные.

I know where you went last weekend.

Расскажи нам, что ты делал в прошлые выходные.

Tell us what you did last weekend.

Что ты делал в прошлые выходные?

What did you do last weekend?

Сколько сыра ты съел в прошлые выходные?

How much cheese did you eat last weekend?

Я видел Тома в прошлые выходные.

I saw Tom last weekend.

В прошлые выходные мы ходили на пляж купаться.

Last weekend, we went to the beach to swim.

Ты никуда не ездил в прошлые выходные?

Didn't you go anywhere last weekend?

В прошлые выходные я опять ходил на рыбалку.

Last weekend I went fishing again.

Что на самом деле произошло в прошлые выходные в Бостоне?

What actually happened in Boston last weekend?

Я знаю, куда вы ходили в прошлые выходные.

I know where you went last weekend.

Расскажите нам, что вы делали в прошлые выходные.

Tell us what you did last weekend.

Расскажи нам, что вы делали в прошлые выходные.

Tell us what you did last weekend.

Я видел его в прошлые выходные.

I saw him last weekend.

В прошлые выходные я был на пляже.

I was at the beach last weekend.

Я знаю, куда Том ездил в прошлые выходные.

I know where Tom went last weekend.

Я знаю, куда ты ездил в прошлые выходные.

I know where you went last weekend.