on this day
В этот день изменили мир!
On this day, the world changed!
— Дитя погоды (2019)
Расскажите мне еще раз, что вы делали в этот день.
Tell me again what you did that day.
— Жизнь других (2006)
Только в этот день.
Only on this day.
— Элитный отряд: Враг внутри (2010)
В этот день выпал первый снег.
The first snow fell on that day.
— Dersu Uzala (1975)
Мы поженились в этот день пять лет назад.
We got married on this day five years ago.
Не в этот день.
Not that day.
— Жизнь Адель (2013)
Он сильно заболел и умер именно в этот день.
He became very ill and died on that very day.
— Сенна (2010)
Извините, что я отвлекаю Вас в этот день.
Sorry to bother you on this day.
— Невидимый гость (2017)