куда идти

Скажите мне, пожалуйста, куда идти.

Please tell me where to go.

Она не знала, куда идти.

She didn't know where to go.

Если вы делали это много раз, почему просто не скажете, куда идти?

If you've done this so many times, why don't you just tell me where to go?

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)

Вам скажут, куда идти.

You’ll be told where to go.

Матти, покажи ему, куда идти.

Matti, show him where to go.

— Фальшивомонетчики (2007)

Я понятия не имел, куда идти.

I had no idea where to go.

Помнишь, куда идти?

Do you remember where to go?

— Твоё имя (2016)

Вы можете сказать мне, куда идти?

Can you tell me where to go?

Куда идти?

Where to go?

— Виктория (2015)

Я знал, куда идти.

I knew where to go.