возможно, вы

perhaps you

→ возможно
phrase Uncommon #16,051
perhaps you Introduces a possibility or uncertainty. Вы is the polite or plural form of “you.”
RU: Возможно, вы уже знаете ответ.
EN: Perhaps you already know the answer.

Возможно, вы помните этого молодого человека.

You may remember this young man.

— Сочувствие господину Месть (2002)

Возможно, вы меня не поняли.

Perhaps you misunderstood me.

Возможно, вы хотите спросить, когда же мы будем свободны от этой тьмы?

Perhaps you want to ask when we will finally be free from this darkness?

— Сельма (2014)

Возможно, вы ещё понадобитесь в суде.

You may still be needed in court.

— Двойная страховка (1944)

Возможно, вы ошибались.

Perhaps you were wrong.

Возможно, вы слишком много работаете.

You might be working too much.

— Кинопроба (2000)

Возможно, вы не совсем понимаете.

Perhaps you don't quite understand.

Если пойдёте со мной, возможно, вы сегодня умрёте.

If you come with me, you may die today.

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)