в том же

in the same

→ в
phrase Common #4,912
in the same Used before a noun to indicate the same place, state, or other thing already mentioned.
RU: Мы встретились в том же кафе.
EN: We met at the same café.

Я только что был в Бостоне, в том же отеле, где останавливался Том.

I was just in Boston, staying at the same hotel where Tom stayed.

Передаю вам замок в том же состоянии, в каком вы его оставили.

I’m handing the castle back to you in the same condition you left it.

— Леопард (1963)

Том жил в том же районе, что и Мэри.

Tom lived in the same neighborhood as Mary.

Ньютон родился в том же году, в котором умер Галилей.

Newton was born in the same year that Galileo died.

Ты все в том же настроении?

Are you still in the same mood?

— Крадущийся тигр, затаившийся дракон (2000)

Работает всё в том же издательстве.

He still works at the same publishing house.

— Скрытое (2005)

И краски купим в том же магазине.

And we'll buy paints in the same store.

— Большая прогулка (1966)

Но вы были профессором, в том же здании, где и я…?

But you were a professor in the same building as me…?

— История Дэвида Копперфилда (2019)

Я вырос в том же районе, что и он.

I grew up in the same neighborhood as him.

Вы остановились в том же отеле, что и Том?

Were you staying at the same hotel as Tom?

Ты знал, что Том когда-то работал в том же месте, где сейчас работает Мэри?

Did you know that Tom once worked at the same place where Mary works now?