stayed, was staying, stopped
Когда ты в последний раз останавливался в отеле?
When was the last time you stayed at a hotel?
Никто не останавливался здесь уже пару недель.
No one has stopped here for a couple of weeks.
— Психо (1960)
Том ещё никогда не останавливался в гостинице.
Tom has never stayed at a hotel before.
Я только что был в Бостоне, в том же отеле, где останавливался Том.
I was just in Boston, staying at the same hotel where Tom stayed.
Кто-нибудь останавливался поговорить с тобой?
Did anyone stop to talk to you?
— И всё же Лоранс (2012)
По дороге домой я нигде не останавливался.
I didn’t stop anywhere on the way home.
Том останавливался в Бостоне в прошлом году.
Tom stayed in Boston last year.
Том ещё никогда не останавливался в мотеле.
Tom had never stayed in a motel before.
Где ты останавливался, когда был в Австралии?
Where did you stay when you were in Australia?