Yap.Town

eu viera

était venu(e)

v j ɛ ɾ ɐ → vir
vier venir + a Plus-que-parfait, 1re ou 3e personne du singulier
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, pluperfect tense Rare #35,705
était venu(e) Forme littéraire du plus-que-parfait, peu fréquente à l’oral.
PO: Ela viera cedo para a reunião.
FR: Elle était venue tôt à la réunion.
Conjugation of vir
vir
Indicative pluperfect
SingularPlural
First viera —
Third viera vieram

Tom não disse nada sobre o lugar de onde viera.

Tom n’a rien dit sur l’endroit d’où il venait.

Eu viera mais ou menos para o sul para chegar até ali.

J’étais venu plus ou moins vers le sud pour arriver jusque-là.

Ele viera de uma terra de maravilhas e não via nada de extraordinário naquilo.

Il venait d’un pays merveilleux et ne voyait rien d’extraordinaire à cela.

Muito tempo passou antes que eu pudesse entender de onde ele viera.

Beaucoup de temps s'est écoulé avant que je puisse comprendre d'où il venait.