vai falar com

Ela vai falar com vocês?

Est-ce qu'elle va vous parler ?

— A Noite Americana (1973)

Então você só vai falar com sua mãe?

Alors, tu vas seulement parler à ta mère ?

— Irmão Bajrangi (2015)

Então, quando vai falar com Beth do negócio que falamos?

Alors, quand est-ce que tu vas parler à Beth de ce dont on a parlé ?

— Doentes de Amor (2017)

Fale com Joelle, e ela vai falar com Walter.

Parle à Joelle, et elle parlera à Walter.

— A Noite Americana (1973)

Hoje você vai falar com a Naina.

Aujourd'hui, tu vas parler à Naina.

— O Segredo de Aman (2003)

Seu pai vai falar com Vijay, por favor, abra a porta.

Votre père va parler à Vijay ; s'il vous plaît, ouvrez la porte.

— Queen (2014)

Vai falar com a mídia.

Il va parler aux médias.

— F1: O Filme (2025)

Vai falar com aquela putinha.

Va parler à cette petite pute.

— No (2012)

Vai falar com ela.

Tu vas lui parler.

— Incêndios (2010)

Vai falar com o cara!

Va parler au gars !

— Cidade dos Homens (2007)