os sinais

Devo lhe falar com sinais também?

Dois-je aussi vous parler par signes ?

E há sinais disso?

Et y a-t-il des signes de cela ?

— Akira (1988)

E sem controle remoto eu não consigo dar sinais para a minha casa.

Et sans télécommande, je ne peux pas envoyer de signaux à ma maison.

— PK (2014)

Então, estes sinais são muito importantes.

Ces signes sont donc très importants.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Estou no rio, mas não há sinais.

Je suis sur la rivière, mais il n'y a pas de signes.

— Sem Amor (2017)

Existem três sinais aqui.

Il y a trois panneaux ici.

— PK (2014)

Há sinais, sim.

Il y a des signes, effectivement.

— Duna: Parte Dois (2024)

Há sinais.

Il y a des signes.

— Bugonia (2025)

Por sinais.

Par signes.

— Volver (2006)

Que tipo de sinais?

Quel type de signes ?

— TÁR (2022)