se formar

obtenir son diplôme

→ se
phrase Uncommon #15,716
obtenir son diplôme Selon le contexte, peut aussi signifier « se former » ou « se constituer », comme pour un lac.
PO: Ela vai se formar em direito no próximo ano.
FR: Elle va obtenir son diplôme de droit l’année prochaine.

Vai se formar em uns meses e começar a trabalhar sem parar.

Il va obtenir son diplôme dans quelques mois et commencer à travailler sans relâche.

— A Sociedade da Neve (2023)

Ele queria ser policial, mas também queria se formar advogado.

Il voulait devenir policier, mais aussi obtenir son diplôme de droit.

— Tropa de Elite (2007)

Onde você vai pra se formar.

Où vous allez pour obtenir votre diplôme.

— Quase Famosos (2000)

Fez um juramento de sangue ao se formar?

Avez-vous prêté un serment de sang lors de votre remise de diplôme ?

— Assassinato (2015)

O que fará depois de se formar no colégio?

Que ferez-vous après avoir terminé vos études secondaires ?

— Your name. (2016)

Sr. Lobo, seu filho não irá se formar este ano.

Monsieur Lobo, votre fils ne sera pas diplômé cette année.

— 3 Idiotas (2009)