Yap.Town

o representante

représentant, représentant officiel

ʁ ɨ p ɾ ɨ z ẽ t ɐ̃ t ɨ
represent représenter + ante qui accomplit l’action
noun Rare #23,593
représentant, représentant officiel Le mot s’emploie aussi bien au masculin qu’au féminin.
PO: Ela é a representante da empresa.
FR: Elle est la représentante de l’entreprise.
Declension of representante
representanterepresentantes

Sou representante da Casa Niole.

Je suis représentant de Casa Niole.

— Paris, Te Amo (2006)

Estou dizendo isso como mulher de um representante do governo.

Je dis cela en tant qu'épouse d'un représentant du gouvernement.

— Leviatã (2014)

Não deveria estar aqui sem um representante.

Vous ne devriez pas être ici sans représentant.

— O Operário (2004)

Ele será meu representante enquanto eu estiver fora.

Il sera mon représentant pendant mon absence.

Eles o elegeram como seu representante.

Ils l’ont élu comme leur représentant.

Você é o segundo representante do governo que usa esse tom comigo hoje.

Vous êtes le deuxième représentant du gouvernement à employer ce ton avec moi aujourd'hui.

— Leviatã (2014)

Leslie é nossa representante.

Leslie est notre représentante.

— Roma (2018)

Pingulim, representante da família chinesa.

Pingulim, représentant de la famille chinoise.

— Cabras da Peste (2021)