reportage, sujet journalistique
Muito ruim aquela sua reportagem sobre o jogo.
Ton reportage sur le match était vraiment mauvais.
— O Pagador de Promessas (1962)
Não queremos reportagem bem feita.
Nous ne voulons pas d’un reportage bien réalisé.
— O Pagador de Promessas (1962)
Queremos reportagem que venda, entendeu?
On veut un reportage qui fasse vendre, tu comprends ?
— O Pagador de Promessas (1962)
Um sensacional furo de reportagem da Continental de Itapecerica da Serra.
Un scoop sensationnel de la Continental d’Itapecerica da Serra.
— O Bandido da Luz Vermelha (1968)
É a imprensa, eu sou repórter, tenho que fazer minha reportagem.
C’est la presse, je suis journaliste, je dois faire mon reportage.
— O Pagador de Promessas (1962)