vamos chamar

appelons

→ ir
phrase Rare #18,580
appelons Peut aussi vouloir dire « faisons venir » ou « appelons pour demander de l’aide », selon le contexte.
PO: Vamos chamar um táxi.
FR: Appelons un taxi.

Vamos chamar os Colonna de Reggio.

Appelons les Colonna de Reggio.

— A Grande Beleza (2013)

Vamos chamar a Jett?

On appelle Jett ?

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Vamos chamar mais homens ao cais amanhã.

Nous allons appeler plus d'hommes au quai demain.

— A Era da Escuridão (2016)

Vamos chamar um médico.

Appelons un médecin.

— Cidade dos Sonhos (2001)

Vamos chamar a imprensa e jogar a merda no ventilador.

On va appeler la presse et foutre la merde dans le ventilateur.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Vamos chamar o médico.

Appelons le médecin.

— Questão de Honra (1992)

Vamos chamar Pompei.

Appelons Pompei.

— Noites de Cabíria (1957)

Vamos chamar de empate.

Appelons ça un match nul.

— Em Campo Minado (2014)

Vamos chamar reforço.

Appelons des renforts.

— Um Dia de Fúria (1993)

Vamos chamar a Sra. Liao.

Appelons Mme Liao.

— Desejo e Perigo (2007)

Vamos chamar o médico!

Appelons le médecin !

— O Tambor (1979)