ele pronunciou

Ele pronunciou o nome alto e claro diante do tribunal.

Il a prononcé le nom haut et fort devant le tribunal.

Só sei que ele também cuspiu no chão quando pronunciou seu nome.

Je sais seulement qu'il a aussi craché par terre en prononçant son nom.

— O Auto da Compadecida (2000)

Disse que meu cliente pronunciou a sua própria sentença de morte.

Il a dit que mon client avait prononcé sa propre condamnation à mort.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Neste caso ele pronunciou a sua própria sentença de morte.

Dans ce cas, il a prononcé sa propre condamnation à mort.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Pronunciou errado o nome do convidado no evento.

Il a mal prononcé le nom de l'invité lors de l'événement.

A única palavra que se pronunciou nesse contrato foi couro!

Le seul mot qui a été prononcé lors de ce contrat, c'est « cuir » !

— O Auto da Compadecida (2000)