pode nos dizer

Pode nos dizer quem é a mulher do desenho?

Pouvez-vous nous dire qui est la femme sur le dessin ?

— Titanic (1997)

Mas não pode nos dizer o que está fazendo?

Mais vous ne pouvez pas nous dire ce que vous faites ?

— Oppenheimer (2023)

Meia, pode nos dizer mais?

Meia, pouvez-vous nous en dire plus ?

— Alerta Lobo (2019)

Mas pode nos dizer algo sobre aquele livro?

Mais pouvez-vous nous dire quelque chose sur ce livre ?

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Pode nos dizer o que aconteceu na primeira volta, Ayrton?

Pouvez-vous nous dire ce qui s'est passé dans le premier tour, Ayrton ?

— Senna (2010)

Pode nos dizer sua escolha, por favor?

Pouvez-vous nous indiquer votre choix, s'il vous plaît ?

— Doentes de Amor (2017)

Pode nos dizer onde achou essa gravação?

Pouvez-vous nous dire où vous avez trouvé cet enregistrement ?

— Anatomia de uma Queda (2023)

Pode nos dizer seu nome para contato?

Pouvez-vous nous communiquer votre nom afin que nous puissions vous contacter ?

— O Teste Decisivo (2000)

Pode nos dizer o que se ouve nessa explosão de violência?

Pouvez-vous nous dire ce que l'on entend dans cette explosion de violence ?

— Anatomia de uma Queda (2023)