la guitare acoustique
Sim, eu trouxe o violão aqui.
Oui, j'ai apporté la guitare ici.
— Pecadores (2025)
Qual é o violão do senhor?
Quelle est votre guitare ?
Esse é o violão do Charley Patton.
C'est la guitare de Charley Patton.
Qual é o violão da senhora?
O violão.
La guitare.
Você toca o violão que te deram?
Est-ce que tu joues de la guitare qu'on t'a offerte ?
Larga o violão.
Pose la guitare.
Está com o violão na mão, né?
Tu as la guitare à la main, c'est ça ?
Sempre estive com o violão do Charley Patton?
Ai-je toujours eu la guitare de Charley Patton ?
Mas não peguei o violão por acaso.
Mais je n'ai pas pris la guitare par hasard.
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
Vocês que colocaram o violão na minha mão.
C’est vous qui m’avez mis la guitare entre les mains.
É o violão do nosso pai.
C'est la guitare de notre père.
Larga o violão, Samuel.
Pose la guitare, Samuel.