o taco

Tomara que seja melhor no tribunal do que com o taco.

Espérons qu'il soit meilleur au tribunal qu'avec la raquette.

— Questão de Honra (1992)

O taco escorregou.

La queue a glissé.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

O taco é em dólares?

Le taco est en dollars ?

— As Bodas de Deus (1999)

E por que tive de testar o taco de um outro modo.

Et pourquoi ai-je dû tester la queue d’une autre manière ?

— Violência Gratuita (1997)

É, o taco ajuda mesmo.

Ouais, la queue aide vraiment.

— Questão de Honra (1992)

Partam o taco.

Cassez le taco en deux.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Não há nada em que eu seja melhor do que com o taco.

Il n'y a rien dans quoi je sois meilleur qu'avec la batte.

— Questão de Honra (1992)

Agora, toma o taco.

Maintenant, prends la batte.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

O taco é de primeira linha.

Le club est de première qualité.

— Violência Gratuita (1997)