o Conde

Como o Conde faria.

Comme le Comte le ferait.

— A Criada (2016)

O Conde não gostou da ideia, mas concordou mesmo assim.

Le comte n'a pas aimé l'idée, mais il a tout de même accepté.

— A Criada (2016)

Desde que o Conde chegou, suas unhas cresceram bem rápido.

Depuis que le comte est arrivé, ses ongles ont poussé très vite.

— A Criada (2016)

O Conde também vai querer fazer isso.

Le comte voudra aussi faire cela.

— A Criada (2016)

Isso é o que o Conde quer.

C'est ce que le comte veut.

— A Criada (2016)

Continue assim, finja que é o Conde.

Continue comme ça, fais comme si tu étais le Comte.

— A Criada (2016)

O Conde que ajudou os camponeses?

Le comte qui a aidé les paysans ?

— Os Visitantes (1993)

A criada que o Conde enviou se encaixa bem.

La servante que le comte a envoyée convient parfaitement.

— A Criada (2016)