não gosto da

Não gosto da companhia deles.

Je n'aime pas leur compagnie.

— Os Sete Samurais (1954)

Não gosto da voz dela.

Je n'aime pas sa voix.

— Felizes Juntos (1997)

Não gosto da língua dela.

Je n’aime pas sa langue.

Mas não gosto da forma como agem.

Mais je n'aime pas la façon dont ils agissent.

— O Operário (2004)

Também não gosto da sua irmã.

Je n'aime pas non plus ta sœur.

— Predador: Terras Selvagens (2025)

Não gosto da aparência dele.

Je n’aime pas son apparence.

— Um Dia de Fúria (1993)

Não gosto da sua cara.

Je n'aime pas ta tête.

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

Depois de tudo, ainda não gosto da Nishimiya.

Après tout, je n'aime toujours pas Nishimiya.

— A Voz do Silêncio (2016)

Francamente, não gosto da sua ideia.

Franchement, je n’aime pas votre idée.

Não gosto da ideia de que, sem filhos, a vida não tem sentido.

Je n’aime pas l’idée que, sans enfants, la vie n’a pas de sens.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)