nunca o vi

je ne l'ai jamais vu

→ nunca
phrase Uncommon #16,419
je ne l'ai jamais vu Se dit d'une personne ou d'une chose. Le pronom « o » peut aussi renvoyer à un nom masculin sous-entendu.
PO: Eu nunca o vi falar com tanta raiva.
FR: Je ne l'ai jamais vu parler avec autant de colère.

Nunca o vi agir assim.

Je ne l'ai jamais vu agir ainsi.

— O Homem da Terra (2007)

Eu nunca o vi antes.

Je ne l'ai jamais vu auparavant.

— Os Visitantes (1993)

Desde que trabalho para você, eu nunca o vi assim desse jeito.

Depuis que je travaille pour vous, je ne l’ai jamais vu comme ça.

— O Teste Decisivo (2000)

Realmente nunca o vi.

Je ne l’ai vraiment jamais vu.

Que estranho, nunca o vi antes.

C'est étrange, je ne l'ai jamais vu auparavant.

— O Operário (2004)

Em tantos anos, nunca o vi comer mais nada.

En tant d’années, je ne l’ai jamais vu manger autre chose.

— Viver (1952)

Nunca o vi antes.

Je ne l’ai jamais vu auparavant.

— Um Tiro na Noite (1981)

Eu nunca o vi.

Je ne l'ai jamais vu.

— Os Incompreendidos (1959)

Conheço você há tanto tempo, mas nunca o vi assim antes.

Je vous connais depuis si longtemps, mais je ne vous ai jamais vu comme ça auparavant.

— O Segredo de Aman (2003)