sur le balcon
Na varanda.
Sur le balcon.
— Маленькая Вера (1988)
Com uma cadeira na varanda!
Avec une chaise sur le balcon !
— Deu a Louca nos Astros (2000)
Ele estava de tocaia na varanda.
Il faisait le guet sur la véranda.
— Dinheiro Suspeito (2026)
Terceiro, ele está na varanda.
Troisièmement, il est sur le balcon.
— F1: O Filme (2025)
Num saco plástico, na varanda.
Dans un sac en plastique, sur le balcon.
— Caché (2005)
Na varanda?
Sur le balcon ?
— Ninguém Pode Saber (2004)
Não há ninguém na varanda, senhor.
Il n'y a personne sur le balcon, monsieur.
— A Grande Escapada (1966)
Eu bebo chá na varanda.
Je bois du thé sur la véranda.
Está na varanda.
C'est sur le balcon.
Talvez na varanda, em cadeiras de balanço.
Peut-être sur la véranda, dans des fauteuils à bascule.
— Chicago (2002)