mexicano

Então, é um impasse mexicano.

C'est donc une impasse à la mexicaine.

— Jojo Rabbit (2019)

Acho que me apaixonei pelo sotaque mexicano que ele tinha.

Je crois que je suis tombée amoureuse de son accent mexicain.

— E Sua Mãe Também (2001)

Ou mexicano?

Ou mexicain ?

— O Bandido da Luz Vermelha (1968)

Mas ele é mexicano.

Mais il est mexicain.

— Conclave (2024)

É um velho provérbio mexicano, e é verdade.

C'est un vieux proverbe mexicain, et c'est vrai.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Logo depois ele estava vendo uma luta de boxe num canal mexicano.

Peu après, il regardait un combat de boxe sur une chaîne mexicaine.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Quer dizer, o governo mexicano de um lado?

C'est-à-dire le gouvernement mexicain, d'un côté ?

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Sou mexicano.

Je suis mexicain.