melhores amigos

meilleurs amis

→ bom
phrase Rare #18,347
meilleurs amis Se dit de personnes très proches ; souvent utilisé pour parler d’une amitié forte.
PO: Nós somos melhores amigos desde a escola.
FR: Nous sommes meilleurs amis depuis l’école.

Você é um dos meus melhores amigos.

Tu es l’un de mes meilleurs amis.

Mas diamantes são os melhores amigos da mulher.

Mais les diamants sont les meilleurs amis de la femme.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Somos melhores amigos.

Nous sommes les meilleurs amis du monde.

— A Voz do Silêncio (2016)

Nós seremos melhores amigos, não é?

Nous serons meilleurs amis, n'est-ce pas ?

— A Canção do Mar (2014)

Eu e ele somos melhores amigos.

Lui et moi sommes meilleurs amis.

— Anaconda (2025)

Fale, são seus melhores amigos.

Parle, ce sont tes meilleurs amis.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Ele são melhores amigos, como nós.

Ce sont des meilleurs amis, comme nous.

— A Canção do Mar (2014)

Eles são seus melhores amigos?

Ce sont vos meilleurs amis ?

— Victoria (2015)

Pais, irmãos, namorados, namoradas, melhores amigos.

Parents, frères et sœurs, petits amis, petites amies, meilleurs amis.

— Família de Aluguel (2025)

Porque vocês estão prestes a ser os melhores amigos de Nibbles Maplestick!

Parce que vous êtes sur le point de devenir les meilleurs amis de Nibbles Maplestick !

— Zootopia 2 (2025)