me resta

Estou muito puto, é tudo que me resta.

Je suis vraiment furieux, c'est tout ce qu'il me reste.

— Dupla Perigosa (2026)

Nada me resta.

Il ne me reste rien.

— Tempo de Viver (1994)

O que me resta, é não fazer mais nada para você.

Ce qu'il me reste à faire, c'est de ne plus rien faire pour toi.

— Oh Boy (2012)

Você é tudo o que me resta agora!

Tu es tout ce qu'il me reste maintenant !

— Missão Refúgio (2026)

Só me resta ela.

Il ne me reste qu'elle.

— Andrei Rublev (1966)

Não me resta alternativa, as máquinas daqui são velhas demais.

Je n'ai pas d'autre choix, les machines d'ici sont trop vieilles.

— As Invasões Bárbaras (2003)

O amor da minha filha é tudo o que me resta.

L'amour de ma fille est tout ce qu'il me reste.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Afinal, não me resta muito tempo de vida.

Après tout, il ne me reste plus beaucoup de temps à vivre.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Só me resta esperar.

Il ne me reste plus qu'à attendre.

— Solaris (1972)