do palácio

Vestido de mulher, você o guarda do palácio!

Une robe de femme, vous, le garde du palais !

Minha rainha, a construção do palácio avança, mas o prazo é muito curto.

Ma reine, la construction du palais avance, mais le délai est très court.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Devo obedecer ordens do palácio.

Je dois obéir aux ordres du palais.

— O Castelo Animado (2004)

No jardim do palácio da justiça.

Dans le jardin du palais de justice.

— Rashomon (1950)

Deixem abertas as portas do palácio!

Laissez les portes du palais ouvertes !

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Era o guarda do palácio.

C’était le garde du palais.

Vamos sabotar a construção do palácio.

Nous allons saboter la construction du palais.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Se eu fosse imperador, então você seria a rainha do palácio.

Si j'étais empereur, alors tu serais la reine du palais.

— Adeus, Minha Concubina (1993)