do apartamento

de l’appartement

→ do
phrase Rare #18,583
de l’appartement « Do » est la contraction de « de » et de l’article masculin « o ».
PO: A chave do apartamento está na mesa.
FR: La clé de l’appartement est sur la table.

Do apartamento daqui de cima?

De l’appartement du dessus ?

— Aquarius (2016)

As paredes do apartamento são brancas.

Les murs de l’appartement sont blancs.

Meu namorado nunca sai do apartamento sem cigarros.

Mon copain ne sort jamais de l'appartement sans cigarettes.

Diretamente do apartamento.

Directement de l’appartement.

— Irmão (1997)

Com seu engano, a respeito do apartamento do professor.

Avec son erreur, au sujet de l’appartement du professeur.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Preciso saber quando se mudará do apartamento.

J'ai besoin de savoir quand vous déménagerez de l'appartement.

— Uma Mulher Fantástica (2017)

Mesmo que a coisa do apartamento dê certo mais cedo.

Même si l'histoire de l'appartement se concrétise plus tôt.

— Adeus, Lênin! (2003)

Ele o enterrou secretamente perto do apartamento.

Il l'a enterré secrètement près de l'appartement.

— Casa Vazia (2004)

As obras estão atrasando a entrega do apartamento.

Les travaux retardent la livraison de l'appartement.

Do apartamento.

De l'appartement.

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)

Não gosta do apartamento?

Vous n'aimez pas l'appartement ?

— A Liberdade é Azul (1993)