a entrega

la livraison

→ a
phrase Rare #26,872
la livraison Selon le contexte, peut aussi désigner la remise officielle d’un bien.
PO: A entrega do pacote está atrasada.
FR: La livraison du colis est en retard.

Planejaram fazer a entrega para Oh Myung Kyu.

Ils ont prévu d'effectuer la livraison à Oh Myung Kyu.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Raju, você foi escolhido para a entrega do carregamento de armas.

Raju, tu as été choisi pour livrer la cargaison d’armes.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Por favor, prepare-se para fazer a entrega assim que chegarmos.

Veuillez vous préparer à effectuer la livraison dès notre arrivée.

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

As obras estão atrasando a entrega do apartamento.

Les travaux retardent la livraison de l'appartement.

Eu fiz a entrega.

J'ai effectué la livraison.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Assine a entrega.

Signez pour la livraison.

— No (2012)

Mas aí vamos atrasar a entrega.

Mais dans ce cas, nous allons retarder la livraison.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)