dia e noite

Ele trabalhava dia e noite.

Il travaillait jour et nuit.

— A Pele Que Habito (2011)

Dia e noite a tristeza me come o coração.

Jour et nuit, la tristesse me ronge le cœur.

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Eu queimo os mortos, dia e noite.

Je brûle les morts, jour et nuit.

— Crematório (2015)

É álcool dia e noite.

C’est de l’alcool, jour et nuit.

— देवदास (2002)

Dia e noite.

Jour et nuit.

— Do Coração (1998)

Há muita pressa, dia e noite.

C’est la course, jour et nuit.

— Irmão Bajrangi (2015)

Sim, dia e noite.

Oui, jour et nuit.

— Lanternas Vermelhas (1991)

Vou cuidar de você dia e noite.

Je vais prendre soin de vous jour et nuit.

— Dor e Glória (2019)

Dia e noite, eu lhe desejo.

Jour et nuit, je vous désire.

— Irmão Bajrangi (2015)

Assim posso ficar acordada dia e noite pelo resto da minha vida.

Ainsi, je peux rester éveillée jour et nuit pour le reste de ma vie.

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)